Mraveniště, hemžení