...Těžké časy pro červenky...