Další | Předchozí


Fotografie: Život je černé divadlo

Autor: Honza S. Čopák | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Kategorie: akt

Vloženo: 10:11:24 14.12.2002


Technická data:
Minolta Dimage 7, a OPĚT zvýrazněna rudá (podotýkám, že jede o šátek od Bilba, jež vyžadonil jsem si sám skrzevá Jitku... ještě si s námi párkrát zahraje:-) no a rámeček... chtěl jsem NELÍTOSTNEJ... až AGRESIVNÍ jako občas bývá "life" sám.
Poznámky a vzkazy:
Fotograf bez invence, nepříjemné zranění po sqashovém turnaji (ohlížím se furt dozadu, a na sq... se mi to nevyplatilo, Lotova žena se v solný sloup proměnila... já dočasně "oslepl") Leč focení jsem neodvolal a vznikla tato autoportrétní p r o v o k a c e novodobý ohlédnuvší se LOT (s výrazem JOBa:-) s chytrou Horákyní v divadelní hře Life.


"Přestřihuji" dodatečnou diskusí vzniknuvší veršovánku, pro "své" tolerantní čtenáře:-)


než první dějství ochladlo

již jde se do druhého

život je prostě divadlo

kde každý si hledí svého
Popis:
Klíčová slova:
exif

Bodů: 199 (4.52)
Zobrazeno: 1913x (27.72)

PROFIL AUTORAOndra Štrunc | 17:34:22 16.11.2007 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAJaroslav Tvrdý | 21:30:58 20.09.2006 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAPetr Konečný | 17:09:33 04.12.2004 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAMartin Nyxel | 12:40:59 24.09.2004 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

PROFIL AUTORAPeter Petranský | 23:20:08 09.07.2004 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAPan Smazaný | 16:48:38 02.12.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAMiroslav Pustějovský | 22:04:53 15.10.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAbubatenko 666 | 07:02:24 08.08.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

foto fajn len mi tam vadi ta hlava toho muza

PROFIL AUTORAMichael Metla | 20:51:15 03.06.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORADanuše Ventová | 13:16:11 28.05.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAJitka Kotrbová | 00:13:17 23.05.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

;o)

PROFIL AUTORAStanislav Vaněček | 14:25:11 12.04.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Mě se to líbí, a myslím že i ten rámeček s tím šátkem spolu harmonisují. No ale to
Pavlínino prsíčko je DE LUXE. O tom se mi bude zdát.

PROFIL AUTORAJaja Pankova | 17:57:58 11.04.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Nic osobniho v tom nejni ale nevidim v tom snimkun nic z nazvu. Asi tomu nerozumim boco.

PROFIL AUTORARegina Argo | 08:59:42 24.03.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

3

nevim ta muzska hlava co se jakoby vznasi ve vzduchu se mi proste nelibi

PROFIL AUTORATr. Ianus Germanicus | 19:07:11 10.01.2003 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

A vida, vrátil jsem se... Martine mně jenom přišlo zbytečné někoho pranýřovat, že má jiný názor - dokonce třeba zoufale jiný než většina, nebo nedej Bože, jiný než já... ;-))
Mě taky leckdy některé komentáře překvapí, ale každý má na svůj názor právo ... to mi nevadí... to když, tak už spíš takoví divní prudiči jako Agent Bláha a spol... Tož měj se ;-)))

PROFIL AUTORAPan Smazaný | 11:26:26 26.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

... v tom případě budiž pochválena Tvá duše chápající:-) ... a požehnáno Tvému fotografickému umu ... a nejen jenmu:-)

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 10:47:46 26.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Martin: náhodou se vracívám... komentáře mne těší, k zamyšlení nutí a tím "poučují"... sám bych si dal taky 3:-) a s komentářem Ilony se ztotožňuji:-) i když i tvúj příspěvek plně chápu... nějak všechno chápu:-) všechno.

PROFIL AUTORAPan Smazaný | 00:27:36 26.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Ianus: .. pravděpodobně to už číst nebudeš, neb sem nezavítáš po takové době:- ) .. ale ... myslím to opravdu vážně ... některé (ani né tak komentáře) jako spíše celkové hodnocení (čili body včetně kom.) mě leckdy dojímají více než hodnocené fotky. O to více pakliže příčinou dojetí jsou stále tentýž osoby - zde např. Ilona, na kterou jsem narážel . Jen dodám, nebyl bych to napsal, kdybych neměl v povědomí jiné komentáře u jiných fotek.

PROFIL AUTORARoman Nedbal | 18:55:12 16.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

PROFIL AUTORAVerča Strejčková | 17:10:48 16.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAMartin Hruby | 14:03:21 16.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

pro me je to vyborny

PROFIL AUTORAJirka Vaňourek | 01:47:00 16.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Smekám vám oběma ........ moc pěkný .......

PROFIL AUTORAPavlína Jarošová | 00:30:55 16.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Yenda: nooo, v tom případě smekám ;o)

PROFIL AUTORAJaroslav Vimr | 18:59:29 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Líbí . . . . . . *****

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 14:13:06 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Pavlí: ona to byla nahrávka na "smeč" a taky si tam docela "znatelná"...
a k těm rýmečkům... když už bych citoval, uvedl bych autora (ale já si nic nepamatuju, ani vlastně moc nečtu, spíše tvořím...)
úryvek něčeho delšího? pokud bude můj život dlouhej, tak jo:-) ale každopádně si můžeš propojit mé veršovánky do jednoho celku... jež ony již tvoří... něco delšího. Nevím, zda-li lepšího:-(

PROFIL AUTORAPavlína Jarošová | 13:28:03 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Danielko: no, tak ted si ovšem potěšila i mě ;o))) že se koukáš taky na moje fotky, to mam fakt radost! nooo a když už se to tady teda řeklo, tak vlastně i ted se díváš na "mojí" fotku ;o)) Ale Yendo, to sme si nedomluvili, že to vykecáš, že sem to já ;o) Oni to už sice někteří jedinci poznali, dokonce to byla první otázka, kterou mi položili, při cestě do Plzně....vid Davide! ;o)) Ale samozřejmě jelikož David se mnou spí, je jasný, že to pozná hned ;o))))))))) Btw: Yendo - sem asi trošku mimo, ale z jaký hry je ten citát, co si psal, nebo zřejmě jen úryvek něčeho delšího, lepšího....moc se mi to líbí!

PROFIL AUTORAMichaela Běhůnková | 13:21:16 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Má to cosi do sebe a to se ceni! :-)

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 10:13:30 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Milan: ...jo, pochopils to správně... mám to vysvětlovat znovu? :-) nebo to je špatně? jojo... na fotce dva mohou dělat různé věci, mohou se smát, prát, milovat, hádat... a třeba i nekomunikovat. Divadelně. Zkuste si to třeba sami. Jako "malé" foto-cvičení:-)

PROFIL AUTORAGeorge Broom | 09:42:53 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

Cool.....

PROFIL AUTORAWerner Wachal | 08:52:06 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

PROFIL AUTORATr. Ianus Germanicus | 03:49:28 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Ha! Takze by se to prece jenom rozjelo... tahle fotka si to zaslouzi, protoze je potichu provokativni...
To, ze spolu "nekomunikuji" je imho ZAKLAD teto fotky... kazdy je tam za sebe, se svym pribehem, najednou vyvrzenym dohromady... (live)... neni to fotka uplne dle meho gusta, ale tohle ji uprit nemuzu... je velmi divadelni, ergo dramaticka, ergo zneklidnujici... mohla by byt i vice (to ji vycitam, ze neni...)

PROFIL AUTORAJindřich Navrátil | 00:32:37 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Kouzelné foto

PROFIL AUTORAPažitka Pažoutova | 00:13:26 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Libi, moc - Daniela mi promluvila z duse :o)

PROFIL AUTORADan Tulák | 00:02:00 15.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

2

Mně to připadá jako spojení dvou fotek, které spolu nekomunikují.

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 22:49:29 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Rudolf: do blba? ano... na tom je vystaven tenhle kus... když "spolu" hledí na "tu" hvězdu v dáli, je to pohodička, ale rozdílnost pohledů je ZÁKLADEM této fotky, víš? To už mi vyčti raději, že tam není parní lokomotiva:-)

než první dějství ochladlo
již jde se do druhého
život je prostě divadlo
kde každý si hledí svého

a tak je to mnohdy správně...
a jinak to prostě nejde!

PROFIL AUTORARudolf Vágo | 21:13:28 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Je to dobrý, já sice nechápu síť, ale to je můj problém. U "piráta" mně vadí, že hledí ven a jaksi do blba. Nějak bych ty pohledy sjednotil.

PROFIL AUTORAFrantišek Sojka | 20:10:24 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

Velmi zajimavy a pusobivy snimek. Obdivuji napaditost ! Nasviceni je PERFEKTNI. Rad bych ho nekdy take takhle umel ;-). Libi se ...

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 19:52:41 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

jen pro zajímavost... můžu napsat, ono by vám to neuniklo, v tý síti, je hádejte kdo? Pavlína:-) a od té doby i ona dělá takové "temné" fotky, už jsem jí to "kritizoval".

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 19:50:16 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

potěší, a jak!
díky přátelé... snad vás hned nenařknou, že se mnou spíte:-)) nějak to tu dnes probíhalo...

PROFIL AUTORAZbyhněv Ćmiel | 19:34:44 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Daniela mi ovsem promluvila z duše

PROFIL AUTORADaniela Kodytková | 19:27:08 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Honzo, nevím, jestli tě to potěší, ale jsi vlastně jediný autor aktů, snad kromě Pavlíny, na jehož fotky se dívám a které boduji, protože nejsou jen pouhým aktem, ale mají v sobě ten tvůj NÁPAD!!!!

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 19:18:07 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

...ono dost udělá i absolutně ideální a všeobecně profláklé jméno autora... pak je to teprve ouplně DOKONALÉ

PROFIL AUTORADaniela Kodytková | 19:17:15 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Moc zajímavé....

PROFIL AUTORAZbyhněv Ćmiel | 19:10:47 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Nekdy mam take dojem, jak ctu komentare, ye neni dulezita invence autora, ale to jak se ona fotka blizi tak zvane fotce absolutni, ktera je ztelesnenim vseho nejlepsiho ceho vubec lze ve fotografii dosahnout Fotka absolutni je absolutne idealni akt s absolutne idealni modelkou s absolutne idealnim osvetlenim umisten v absolutne idealni krajine, to vse je absolutne presne orezano a umisteno do zlateho rezu (jak horizontalne tak vertikalne do absolutne idealniho formatu fotky s absolutne idealnim rameckem. Nesmime zapomenout na absolutne idealni nazev a nesmi to byt ani moc barevne ani moc cernobile. Jakakoliv odchylka od toho absolutna neni autorovou invenci, ale neumem, nedostatecnym umenim fotit a amaterismem.

PROFIL AUTORAZbyhněv Ćmiel | 19:01:38 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Jsou ctyči veci, kter bych si na teto fotce nikdy neodvazil zkritizovat nepovazujic se za uchylneho PP rypala: Nasviceni modelky, postavu s šátkem, rámeček, a to černé pozadí. Do toho ostatniho bych si s klidem rypnul! :-)))

PROFIL AUTORAIlona Frýzlová | 18:52:58 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Někomu snad vadí mé bodování téhle fotky? Snad mi nebudete mít za zlé, že se mi prostě moc nelíbí. A jen proto, že ostatní dávají 4 a 5, nemusím je dát i já. Pět chci dávat pro mě "dokonalým" fotkám a 4 skoro dokonalým fotkám. Jestli jsem se tedy někoho dotkla, tak se omlouvám.

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 18:26:41 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

...to, že někdo třeba i nemá rád moje fotky, je SAMOZŘEJMÉ... necítím se sám natolik masovým natož natolik dobrým fotografem. Ale je pravdou, že když už sem člověk strčí i takovouhle úchylárnu, doufá, že se tentokrát i oni "ustrašení" nehodnotiči a kritici konečně zmůžou k tomu, napsat: "je to strašný, 0" ono tím, že mlčí, to vlastně píší:-) anonymně. I když my autoři pak slyšíme rádi i "B": "nelíbí se mi to, protože..." a pak máme šanci se nad sebou zamyslet. Jinak ještě k této fotce a rámečku, dal bych si sám 3 (maximálně) a dle OBS 1,824 (a tak pokud někdo hodnotí, jako já...) Díky Vám. Jinak vzpomínám na Plzeň, tam to dnes asi bude/je suprový, leč nezvládám...

PROFIL AUTORATr. Ianus Germanicus | 18:14:02 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

Martine: to preci jenom snad nemyslis vazne...
K fotce: dobre kompozicne, trochu mi nesedi jeji prava ruka vcetne dlane... na tu cervenou si snad zvyknu i kdyz to neni muj salek caje... ramecek se mi nezda AGRESIVNI, ale spise NELITOSTNEJ :-)))

PROFIL AUTORAPan Smazaný | 17:37:09 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Když už jsi vzpoměl tu invenci u autora ... já, když jsem v šoku pohlédl hned na púrvní hodnocení od Ilony, napadá mě zda-li by nestálo za to, sepsat drobnou úvahu o invenci divákově ... A z napadajících, uvedu ještě jednu otázku: Kolik pětek a čtyřech a kde dali Ti, kdož nyní nedávají:-) ... No, ale tak už to chodí ... :-)

PROFIL AUTORAZdeňa Rédlová | 15:15:24 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

To jsem to nějak popletla a ani jsem nedala 4 body jak jsem chtěla. Zkusím ještě jeden pokus

PROFIL AUTORAZdeňa Rédlová | 15:14:25 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Je to zajímavé. Také ten pirátský šátek přes jedno oko - prosím, to je v té divadelní hře "funkční" nebo je to jenom na efekt třeba kvůli fotografování? On se asi dost špatně ten herec orientuje a ještě ke všemu na tmavém špatně osvětleném jevišti. S jedním okem velmi schází to normální prostorové vidění.

PROFIL AUTORAZdeňa Rédlová | 15:14:25 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Je to zajímavé. Také ten pirátský šátek přes jedno oko - prosím, to je v té divadelní hře "funkční" nebo je to jenom na efekt třeba kvůli fotografování? On se asi dost špatně ten herec orientuje a ještě ke všemu na tmavém špatně osvětleném jevišti. S jedním okem velmi schází to normální prostorové vidění.

PROFIL AUTORAPetr Hořice | 14:19:18 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

mě se to zdá hodně dobrý.. šátek zamaskoval tvé neostré zdravé oko, spíše od něj odvádí pozornost.. rámeček je teda pekelnej, ale v dobrým slova smyslu.. technicky 4, ale za invenci 5

PROFIL AUTORAPetr Kasík, PPP | 14:09:24 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

PROFIL AUTORAlubor brabec | 13:54:18 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

ok

PROFIL AUTORAMirek Kohout | 13:20:48 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

!

PROFIL AUTORAPalo Čech | 13:17:23 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

PROFIL AUTORAMartin Holický | 12:53:35 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Fotografie je perfektní za tu je to za 5,ale nějak mě nesedí ten rámeček

PROFIL AUTORAPavlína Jarošová | 12:38:10 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

;o))))

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 12:13:32 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

takhle to ale vypadá, že se nejenom známe, ale že i... Bože! chraň pomyslet:-)

PROFIL AUTORABilbo z Libně | 12:13:18 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

Ano, v Libni je radost, Jitka se strefila. Pokouším se představit si to s jednobarevným rámečkem.. Nojo, pyšnej pirát. Místo aby šátek poskytl dámě aspoň na zahalení ňadra, tak se v něm producíruje sám. :')

PROFIL AUTORAPavlína Jarošová | 11:55:43 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

ve spojení s názvem fotky......myslim, že je to fakt výborný! Moje slabost pro tebe......teda pro tvý fotky je čím dál tim znatelnější, sakra ;o)))

PROFIL AUTORAMilan Štefek (Milan Ostrava) | 11:42:32 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

5

PROFIL AUTORAJitka Krásová | 11:18:13 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

no vidíš Honzo, ten šátek jsi krásně využil (líp než já), takže i Bilbo bude mít radost... myslím :o)

PROFIL AUTORAHonza H | 10:46:39 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

No mě se to líbí, je v tom kus invence.

PROFIL AUTORAHonza S. Čopák | 10:41:47 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Ilona: to mně taky:-) ale to by byla jiná fotka... resp. to JE jiná fotka, i těch pár vzniklo... ono... ten zoufalec vedle... ale asi je to jasný.

PROFIL AUTORAMiloň Jiroušek | 10:38:52 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

4

PROFIL AUTORAIlona Frýzlová | 10:38:52 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

Mě by se ta fotka líbila mnohem více, kdyby tam byla ta slečna sama.

PROFIL AUTORAIlona Frýzlová | 10:24:39 14.12.2002 | : - | POSLAT ZPRÁVU VLOŽIT AUTORA DO BOOKMARKU

3